Введение
Вы стали владельцем прямоточного электрического котла, предназначенного для систем центрального отопления, с возможностью регулирования теплового комфорта. Мы надеемся, что электрический котел Скат будет служить Вам долго и надежно. При его установке и обслуживании необходимо соблюдать определенные правила. Поэтому просим Вас внимательно ознакомиться с содержанием настоящего руководства по обслуживанию и при работе с котлом действовать согласно приведенным в нем рекомендациям и инструкциям. Мы верим, что электрический котел СКАТ поможет Вам создать у себя дома приятную атмосферу и оптимальный тепловой комфорт
Обратите, пожалуйста, внимание на следующие основные моменты:
1.Котел вместе с сопутствующим оборудованием должен быть установлен и использован в соответствии с проектной документацией, соответствующими действующими законами и техническими нормами, а также инструкциями изготовителя.
2. Котел должен быть установлен только в специально предназначенных для этого помещениях.
3. Введение котла в эксплуатацию после его установки может проводить только
аттестованный фирмой Protherm специалист специализированной организации.
4.Котел соответствует требованиям стандартов и нормативных документов, действующих на территории Российской Федерации, что подтверждается Сертификатом Соответствия, выданным уполномоченным органом, Разрешением на применение от Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору.
5. В случае возникновения каких-либо неисправностей обращайтесь только в специализированную сервисную организацию – непрофессиональное
6.Сотрудник сервисной организации, вводящий котел в эксплуатацию, обязан ознакомить пользователя с техникой безопасности при обслуживании оборудования и управлением работой котла; операциями, которые пользователь имеет право производить самостоятельно и операциями, проводить которые имеет право только квалифицированный специалист сервисной организации. Если указанная сервисная организация является одновременно и поставщиком котла, она обязана обеспечить сохранность оригинальной упаковки котла на случай его возможной транспортировки.
7. Проверьте целостность и комплектность поставки.
8. Убедитесь, что поставленный вам тип
котла по своим входным параметрам (указаны на заводском шильдике), подходит для работы в данном регионе. Под входными параметрами понимают: напряжение электрической сети.
9. В случае, когда у Вас нет определенной уверенности в правильности производимых Вами действий по обслуживанию котла, найдите и внимательно изучите соответствующие указания и рекомендации, содержащиеся в настоящем руководстве по обслуживанию, и действуйте исключительно в соответствии с ними.
10.Не устраняйте и не повреждайте обозначения или надписи на котле.
Оригинальную упаковку котла, на случай его возможной транспортировки, сохраняйте нетронутой до тех пор, пока котел не будет запущен в эксплуатацию.
11.Для ремонта пользуйтесь только оригинальными запасными частями. Запрещается вмешательство во внутреннее устройство котла и внесение в его конструкцию каких-либо изменений.
12.В случае длительной остановки котла рекомендуется опорожнить его и отключить от электрической сети. Данная рекомендация дается с учетом общих
Диапазон цен
Конвекционные модели котлов Рысь сняты с производства, поэтому в продаже их увидеть практически невозможно.
Современные виды котлов имеют конденсационный тип конструкции, что заметно увеличивает их стоимость.
Диапазон цен находится в пределах 60-65 тыс. руб. в зависимости от мощности и региона доставки. Возможны колебания цен, обусловленные логистическими требованиями.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Планируя покупку котла, следует к его стоимости прибавить расходы на доставку, приобретение дополнительных устройств и заключение договора гарантии. Все это потребует немалых расходов, к которым надо быть готовым заранее.
Важные правила и меры предосторожности
Ни для кого не секрет, что использовать неисправное газовое оборудование опасно для жизни. В любой момент банальная ошибка, которая могла бы быть устраненной специалистом за 15-20 минут, может стать роковой и спровоцировать взрыв.
Поэтому, перед тем как приступить к ремонтным работам, запомните и никогда не нарушайте следующие правила:
- Не все ошибки можно устранить самостоятельно – некоторые из них указывают на системные поломки, для ликвидации которых нужен только специалист. Вскрытие котла и произведение ремонта без разрешения на проведение данных манипуляций и без опыта – чревато негативными последствиями.
- Категорически запрещено вскрывать внутренние части котла – схемы в интернете, подсказки слесарей или соседей не помогут, если человек не имеет соответствующего навыка. Так можно повредить дорогостоящие детали, замена которых будет стоить не одну тысячу рублей.
- Нельзя использовать неисправное газовое оборудование – некоторые умельцы обходят все запреты, делая сбросы системы, вынуждая котлы работать в обход контроля центральной платой. Это приводит к быстрому износу отдельных деталей, а также высокой взрыво и пожароопасности.
- Если все меры, направленные на устранение ошибки (самые простые) не дали результата и котел по-прежнему не функционирует, следует вызвать мастеров, а не заниматься самостоятельным ремонтом.
Чтобы котел ломался реже (а происходит это зачастую зимой, в период активного его использования), перед началом отопительного сезона следует проводить профилактический пуск, вызвав специалистов.
Они оценят работу газового оборудования, произведут плановую чистку нагревательного элемента от накипи, а также дадут советы о том, как правильно использовать котел в дальнейшем. Профилактика всегда лучше, чем замена сломанных дорогостоящих деталей.
Устройство техники Protherm Gepard
Серия представлена двухконтурными и одноконтурными котлами. Первые обслуживают системы горячего водоснабжения (ГВС) и отопления. Оснащены встроенным водонагревателем от 30 до 60 литров. Настенные агрегаты подойдут для квартир и частных домов.
Одноконтурные агрегаты « » включают бойлеры косвенного нагрева. Камеры сгорания в обеих конструкциях могут быть открытыми и закрытыми. При наличии дымоходной шахты выбирайте модель с атмосферной горелкой, которая забирает воздух из помещения. Если дымоход в строении не предусмотрен, подойдет турбированная горелка с отводом газов через коаксиальный дымоотвод.
Высокоэффективный котел
Конденсационные газовые котлы показывают наиболее высокие показатели производительности при нагрузке в 30% или же при работе в режиме теплых полов — 50/30°С. Если учесть, что нагрузка растет лишь при температуре за окном более -20°С, что бывает всего несколько месяцев в году, а в некоторых регионах лишь несколько дней, то котел практически всегда работает в конденсационном режиме.
КПД при различных условиях эксплуатации
Условия | Показатель КПД |
Стандартная температура подачи/обратки — 80/60°С для радиаторного отопления | 98.2% |
Температура при подачи и обратки при обогреве с помощью теплых полов 50/30°С | 104% |
В режиме частичной нагрузки — 30% мощности, 40/30 °С | 108,5% |
Модельный ряд котлов Протерм
Ассортимент отопительных котлов, предлагаемых фирмой Протерм, широк и разнообразен. В каталог производимой продукции входят:
- электрические котлы;
- твердотопливные, работающие на дровах и угле;
- универсальные агрегаты, которые могут работать на газе и солярке;
- промышленные котлы повышенной мощности;
- газовые котлы.
Номенклатура газовых котлов Протерм включает в себя два вида: напольные и настенные. Компания производит газовые котлы в диапазоне от небольших настенных устройств весом 30 кг до тяжелых напольных агрегатов, наиболее известным среди которых является двухконтурный газовый котел фирмы Протерм модели Медведь 30 KLZ весом 155 кг.
Что касается двухконтурных настенных аппаратов, то их выпускается 5 серий:
- Пантера (Panther).
- Ягуар (Jaguar).
- Рысь (Rys).
- Гепард (Gepard).
- Тигр (Tigr).
Вам будет интересно >> Описание двухконтурного газового настенного котла Baxi Каждая серия включает несколько моделей, отличающихся мощностью, производительностью, ценой и некоторыми другими параметрами. В частности, устройства серии Пантера, Гепард и Тигр включают модели как с закрытой, так и открытой камерами сгорания. Типичным представителем является двухконтурный газовый котел компании Протерм Пантера 25 KTV мощностью 25квт, в котором есть устройство принудительного удаления отработанных газов из закрытой камеры.
Обзор модельного ряда
«Пантера»
Настенный аппарат – компактный, не займет много места. До 2015 г. выпускали с 1 и 2-мя контурами, обычные и конденсационные, с открытой и закрытой топкой. В классической серии – модели по 25 и 30 кВт. Производительность – 14 л/мин. КПД – 93%. Обновленная серия выпускается в большем диапазоне мощностей – от 12 000 до 35 000 Вт. Производительность – почти 17 л/мин. Новая серия получила более мощную гидравлическую группу и усовершенствованную систему безопасности.
«Пантеры» — мощные и безопасные устройства, которые мало шумят и просты в управлении. Благодаря системе «Комфорт», отвечающей за скорость подогрева воды, пользование ГВС становится максимально удобным. Есть еще новинка, которая упрощает управление – коммуникационная шина «eBUS», вмонтированная в экран. Это оборудование среднего класса. Стоимость – 45-66 000 рублей. Сколько стоит та или иная модель, зависит от мощности. Серия относится к бюджетным версиям. «Пантеры» выпускаются в трех модификациях:
- 24 KOV – открытая топка.
- 24 KTV и 28 KTV – закрытая камера.
Характеристики Panther 25 KTV:
- Вес 37 кг.
- 24 600 Вт.
- КПД – 92,8%.
- Расход газа – 2,8 м куб/ч
- Отапливает площадь до 184 м².
«Гепард»
Серия представлена новыми и старыми модификациями. Раньше выпускали аппараты 11 000 и 23 000 Вт, нагревающие ГВС со скоростью 11 л/мин. У них высокий КПД – около 93%. Предлагаются атмосферные и турбированные версии стоимостью примерно 40 000 рублей.
Мощность новых «Гепардов» -12 000-23 000 Вт. Скорость нагрева воды в ГВС – 11,4 л/мин. Стоимость – до 42 000 рублей. Отличительная черта – меньше шумят, чем их предшественники. Повышенная надежность гидроблока, усиленная подсветка дисплея и быстрый нагрев воды – достаточно двух секунд, чтобы из крана потекла горячая вода. Двухконтурный «Гепард» — представитель среднего класса. Его минус – небольшая функциональность. От того и невысокая цена. Плюсы – бюджетность и компактность.
«Ягуар»
Недорогой двухконтурный аппарат. Навесной тип. Мощностной ряд – 11 000-24 000 Вт. Температура стабилизируется благодаря модулирующей горелке. Техника для частных домов и квартир. Совместимы с «теплыми полами». Стоимость – 33-36 000 рублей. Для примера – технические характеристики Ягуар 11 JTV:
- 29,5 кг.
- Расход газа 1,39 куб. м/час
- 10 500 – 12 000 Вт.
- Закрытый тип камеры.
- Автоподжиг.
- Производительность ГВС -10,7 л/мин.
«Рысь»
Производитель предлагает две модификации:
- Конвекционный. Два контура. 11,24, 27 кВт. Цена – 40 000 рублей.
- Конденсационный. Одноконтурный иди двухконтурный. 12-30 кВт. 61-64 000 рублей.
Отличительная черта «Рысь» — небольшие размеры. Для примера – параметры Рысь 24:
- Габариты (В/Ш/Г) — 700/410/280 мм.
- Вес – 30,5 кг.
- 24 000 Вт.
- Расширительная емкость – 7 л.
Конвекционные аппараты «Рысь» сняты с продаж, поэтому их редко встретишь в магазинах. Но можно купить аналоги конденсационного типа – их КПД выше примерно на 10 %.
«Медведь»
Серия объединяет сразу несколько линеек Protherm:
- Медведь PLO. Чугунный теплообменник. 17-49 кВт.
- Медведь KLZ/KLZ17 – 17-45 кВт. Накопительный бойлер на 90 л. Чугун.
- Медведь TLO – энергонезависимые аппараты. Напольный тип. 18-45 кВт. Теплообменник из чугуна. Можно подключить бойлер косвенного нагрева.
- Медведь KLOM/KLOM17 – мощность газовых котлов варьируется от 17 до 45 кВт. Чугун. Модулирующая горелка.
Стоимость 50-150 000 рублей. KLOM17 – новинка 2017 г. В них предусмотрена поддержка шины eBus – для обеспечения дистанционного управления. Характеристики модификации Медведь 30 Клом:
- 26 000 Вт.
- 92% КПД.
- Расход газа – 3 м куб/ч.
- 110 кг.
«Волк»
Без подключения к электросети. Открытая топка – продукты сгорания удаляются по обычному дымоходу. Простые и недорогие модели стоимостью 17-19 000 рублей. Технические параметры и особенности конструкции Волк 16 KSO:
- Напольный тип. Один контур.
- 46,5 кг.
- 16 000 Вт.
- 92,5%.
- Номинальное давление газа -13 мБар.
- Энергонезависимый.
«Леопард»
Модель Леопард 24 BTV. Два контура. Настенная установка. Закрытая топка. Горелка с модуляцией пламени. Имеется автоподжиг. Параметры:
- Теплопроизводительность (мин/макс) – 8 900/22 300 кВт.
- КПД – 90%.
- 33 кг.
- Максимальное давление 3 Бар.
- Габариты (Ш/Г/В) — 410/320 /740 мм.
«Бизон»
Универсальная серия. Могут работать на разном топливе – газе, мазуте, дизтопливе. Чугунные теплообменники. До 80 000 рублей.
Особенности
Газовый котел «Рысь» от Протерм – это поистине революционная конструкторская разработка, укомплектованная газовым клапаном, который агрегирован шаговым двигателем. Работу двигателя контролирует встроенный микропроцессор. Именно он отвечает за плавность модуляции мощности отопительного агрегата. Заметим, что перед зажиганием горелки блок управления анализирует состояние встроенного клапана.
«Протерм Рысь» — это навесной агрегат, который устанавливается на стене. Он имеет встроенную функцию ЭКО, суть которой заключается в выборе оптимального режима работы оборудования для обеспечения качественного нагрева теплоносителя. Режим «ЭКО», фактически, является режимом максимальной экономии топлива без потерь в комфорте.
Данный отопитель способен функционировать в автоматическом режиме с минимальным вмешательством человека в работу. Аппарат в состоянии безопасно работать на протяжении всего отопительного сезона. При этом пользователю необходимо будет лишь корректировать температурный режим.
Газовый котел Рысь автоматически остановится, если вдруг возникнет нетипичное состояние системы. Речь идет о падении давления в системе водо- или газоснабжения, а также о перегреве или замерзании теплоносителя. В каждом из этих случаев техника среагирует моментально.
Немалым плюсом этой модели можно считать то, что она может быть агрегатирована с внешним комнатным терморегулятором. За счет эффективного управления мощностью агрегата уменьшается количество циклов включение-нагревание-отключение. Благодаря данной особенности устройство способно функционировать гораздо дольше.
«Протерм Рысь» котлы могут похвастаться очень удобной панелью, которая отличается эргономичностью и простотой. Инженеры-разработчики предусмотрели три регулятора, с помощью которых можно оперативно настроить работу аппарата в нужном режиме. «Рысь» укомплектован ЖК-дисплеем, который позволяет в удобном формате получить любую информацию о работе котла и настроить его должным образом.
Регулятор управления температурой теплоносителя в системе отопления можно установить в режим «Лето». После этого котел перестанет нагревать теплоноситель и направит все ресурсы на нагрев воды в контуре ГВС.
Осмотр электронной платы
Визуальная диагностика выявит нарушения работы газового котла по причинам внутреннего состояния элементов конструкции. Осмотр электронной платы выявит:
- трещины поверхности платы,
- сколы в местах спайки,
- обгоревшие контакты деталей,
- нарушение контактных дорожек – серьезное повреждение,
- общие загрязнения от скопления пыли и конденсата.
Все выявленные дефекты выдают код неисправности котла Protherm Ягуар 24 JTV. После устранения ошибки f10, следует провести обратные действия для установки лицевой панели.
При сохранении ошибки f10 у котла Протерм потребуется вмешательство специалиста. На состояние газового котла влияет год выпуска и срок эксплуатации (более 10 лет) газовой модели Protherm. Стабилизатор напряжения защитит котел от скачков тока в цепи, и вам будет гарантирована его стабильная работа с сохранением основных функций – комфорт и безопасность для окружающих.
Подписывайтесь так же на наш Youtube, группу , . Там много полезного и интересного контента!
Газовые котлы фирмы Protherm
Фирма Protherm появилась в 1991 году в Словакии.
Сегодня она входит в один холдинг с признанным флагманом — компанией Vaillant, что позволяет уверенно говорить о мощной технологической и консалтинговой поддержке. Подобное состояние положительно сказывается на продукции — при среднем ценовом диапазоне, рассчитанном на массового покупателя, качество оборудования не уступает другим представителям этого направления.
Газовые котлы являются одним из видов теплотехнического оборудования, выпускаемого фирмой Protherm на экспорт. Все агрегаты проходят адаптацию к технологическим условиям местности, где будут эксплуатироваться.
Они способны переносить колебания электропитания, работают на низких давлениях воды и газа.
Дымоход для котла Protherm Рысь К
Котел Протерм Рысь К имеет закрытую камеру сгорания, соответственно отвод продуктов сгорания возможен только через коаксиальный дымоход типа труба в трубе диаметров 60/100 или 80/125 мм.
Наклон дымохода конденсационного котла Протерм Рысь К
Главная особенность системы дымохода конденсационных котлов заключается в необходимости уклона в 5% между отводом и коленом подключения. Само же колено имеет изгиб не на 90 градусов, а на 87.
Наиболее простой вариант — использовать горизонтальный комплект для прохода через стену.
Протерм предоставляет два готовых варианта:
КОМПЛЕКТ ДЛЯ ГОРИЗОНТАЛЬНОГО ПРОХОДА ЧЕРЕЗ СТЕНУ ДЛИННОЙ 680 ММ (АРТ. 0020219523)
Комплект дымохода для котла Протерм Рысь К
В комплект входит:
- декоративная решетка;
- хомут;
- декоративная розетка;
- труба 60/100;
- колено 80/125 с переходом 60/100;
- уплотнительное кольцо;
- вины — 8 шт.
Индикация «F10» – стандартное нарушение
Причиной ошибки f10 может послужить короткое замыкание и выход из строя температурного датчика NTC. Выявить стандартное нарушение в электрической цепи несложно. Достаточно проверить параметры и заземление газового котла Protherm Ягуар. Дисплей показывает код ошибки «f10», согласно инструкции, показатель напряжения снизился до 0,45 В, причина понижения – короткое замыкание в электрической цепи.
Электронное программное устройство выводит предупреждение на дисплей – сбой в работе ошибка F10. Диагностировать состояние конструкции газового котла Protherm Ягуар 24 JTV можно самостоятельно с помощью инструментов и измерительных приборов. Процесс быстрый и безобидный для общей конструкции газового котла.
Модельный ряд
Серия Волк состоит из 2 моделей:
- Protherm Волк 12 KSO
- Protherm Волк 16 KSO
Цифры после наименования моделей обозначают мощность в кВт. Буквы KSO означают, что котел напольный с открытой (атмосферной) камерой сгорания.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Котлы Protherm Волк могут быть использованы как в системах с естественной циркуляцией теплоносителя (открытых), так и в закрытых линиях с применением циркуляционного насоса и расширительного бака, которые приобретаются отдельно
16 KSO
Напольный газовый котел с открытой горелкой, мощность которого достигает 16 кВт. Предназначен для обогрева помещений площадью до 160 м2 (при условии высоты потолков до 3,5 м).
Оборудован стальным теплообменником повышенной прочности, установлена качественная газовая арматура. Конструкция агрегата энергонезависимая, позволяющая ему работать в отсутствие напряжения питания.
Котел компактный, имеет относительно малые габариты, что не свойственно напольным моделям газовых агрегатов.
При всей простоте конструкции, котлы Protherm Волк 16 KSO обладают высоким качеством и стабильностью работы, их КПД составляет 92%, гарантия производителя составляет 2 года, а общий срок службы достигает 15-20 лет.
12 KSO
Мощность агрегата составляет 12.5 кВт. Конструкция этой модели котла полностью аналогична более мощному образцу на 16 кВт.
В конструкционном отношении обе модели представляют собой один и тот же механизм, но с различиями в настройках производительности. Обе модели имеют аналогичные технические характеристики с минимальными расхождениями в отношении мощности.
Разница между ними необходима для создания возможности эффективной эксплуатации в помещениях разного размера.
Выводы и полезное видео по теме
Рекомендации по ремонту котла «Протерм Гепард»:
Потенциальные проблемы котла «Пантера» и их решение:
Чистка и диагностика котла «Медведь»:
Самостоятельным ремонтом занимаются две категории людей: домашние мастера-умельцы, которым это приносит удовольствие, и владельцы техники, пытающиеся сэкономить на вызове специалиста. Если вы не относитесь к этим группам, рекомендуем при серьезной поломке сразу обращаться в сервисный центр.
Профессиональный ремонт всегда дороже, но надежней. На установку новых деталей дается гарантия, а за все действия по замене, ремонту или чистке ответственность на себя берет представитель обслуживающей организации. В целом, в результате действий опытных профессионалов повышается и безопасность.
Не все факторы, инициирующие коды неисправностей отопительного агрегата – свидетельство серьезной поломки оборудования. С ошибкой f04 Протерм пользователи сталкиваются часто. Знание причин неполадки позволяет решить проблему самостоятельно. Как – рассказывается в статье.
p, blockquote 1,0,0,0,0 –>